{"id":55599,"date":"2022-08-10T12:13:08","date_gmt":"2022-08-10T11:13:08","guid":{"rendered":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/?p=55599"},"modified":"2022-08-10T12:13:08","modified_gmt":"2022-08-10T11:13:08","slug":"como-convertir-la-voz-del-video-en-subtitulos-automaticamente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/como-convertir-la-voz-del-video-en-subtitulos-automaticamente\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo convertir la voz del video en subt\u00edtulos autom\u00e1ticamente?"},"content":{"rendered":"<p>Tanto si publicas v\u00eddeos en YouTube como si lo haces en cualquier otra plataforma, el uso de subt\u00edtulos puede ser una de las mejores maneras de interpelar a una audiencia m\u00e1s amplia. A lo mejor tus contenidos son realmente interesantes para personas de otros pa\u00edses, pero no tienen la oportunidad de disfrutar con ellos si no pones a su disposici\u00f3n unos subt\u00edtulos que les permitan leerlos. Por eso se hace necesario utilizar diferentes herramientas de edici\u00f3n de subt\u00edtulos para hacer que tus v\u00eddeos sean todav\u00eda m\u00e1s completos.<\/p>\n<p>Por suerte, tienes toda una serie de herramientas a tu disposici\u00f3n para convertir la voz de los v\u00eddeos en subt\u00edtulos de manera autom\u00e1tica. Vamos a revisar algunas de ellas para que puedas elegir la que te conviene m\u00e1s para completar tus proyectos de video y hacer que sean m\u00e1s internacionales y accesibles.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-55601\" src=\"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Imagen1.png\" alt=\"\" width=\"567\" height=\"369\" srcset=\"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Imagen1.png 567w, https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Imagen1-300x195.png 300w\" sizes=\"(max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/p>\n<h2>1. Wondershare Filmora<\/h2>\n<p>Wondershare <a href=\"https:\/\/filmora.wondershare.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Filmora<\/a> es un software de edici\u00f3n de video que se est\u00e1 convirtiendo en el favorito de millones de personas en diferentes plataformas sociales. Definitivamente es uno de los editores preferidos por los influencers tanto en TikTok como en Instagram, en parte porque cuenta con distintas herramientas y caracter\u00edsticas profesionales, y en parte porque todas estas herramientas son muy f\u00e1ciles de utilizar incluso si no tienes experiencia previa como editor de video.<\/p>\n<p>Filmora cuenta con una herramienta de detecci\u00f3n de voz incorporada con la que vas a poder extraer el texto de los subt\u00edtulos y generar subt\u00edtulos con tiempos autom\u00e1ticamente. Esta es una de las mejores opciones que tienes a tu disposici\u00f3n para incluir los subt\u00edtulos de tus v\u00eddeos, porque lo podr\u00e1s hacer de manera nativa con el propio editor que usar\u00e1s tambi\u00e9n para todas las otras funciones necesarias en tu proyecto.<\/p>\n<p>Entre las funciones ofrecidas por este software se encuentran el ensamblaje del proyecto en s\u00ed, la incorporaci\u00f3n de diferentes efectos y transiciones, la gesti\u00f3n del sonido y la m\u00fasica, la incorporaci\u00f3n de t\u00edtulos y letreros, e incluso diferentes funciones de edici\u00f3n de video avanzadas como la pantalla verde. \u00a1Por eso Wondershare Filmora pasa a ser nuestra primera opci\u00f3n a la hora de pasar la voz de tus videos a texto!<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-55602\" src=\"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Imagen2.jpg\" alt=\"\" width=\"567\" height=\"341\" srcset=\"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Imagen2.jpg 567w, https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Imagen2-300x180.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/p>\n<h2>2. Veed Studio<\/h2>\n<p>Aunque no es tan eficaz como <a href=\"https:\/\/www.lavozdeasturias.es\/noticia\/viral\/2021\/03\/29\/marketing-video-llegado-quedarse-descubre-editor-video-wondershare-filmora-x\/00031617029970234110183.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wondershare Filmora<\/a>, Veed Studio es una opci\u00f3n alternativa que puedes utilizar para realizar diferentes tipos de edici\u00f3n de video. Una de las caracter\u00edsticas de este software es que lo puedes utilizar online, lo que puede parecer conveniente para quienes se encuentran iniciando su recorrido como influencers, pero no deja de ser de una forma bastante m\u00e1s limitada de trabajar en la edici\u00f3n de v\u00eddeos.<\/p>\n<p>Veed Studio dispone de una herramienta que te permite capturar el texto de tu voz y convertirla en subt\u00edtulos, pero por supuesto es menos eficaz que la de Filmora.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-55603\" src=\"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Imagen3.jpg\" alt=\"\" width=\"567\" height=\"319\" srcset=\"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Imagen3.jpg 567w, https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Imagen3-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/p>\n<h2>3. Kapwing<\/h2>\n<p>Kapwing funciona de manera similar a Veed Studio porque utiliza un sistema de edici\u00f3n online donde no es necesario que instales el software en tu dispositivo. Esto puede resultar \u00fatil si tienes un port\u00e1til con poco espacio libre o con unas caracter\u00edsticas m\u00e1s bien limitadas, pero no deja de ser una soluci\u00f3n transitoria a la espera de que consigas un software verdaderamente profesional.<\/p>\n<p>De la misma forma que ocurre con en Veed Studio, Kapwing no es el software m\u00e1s adecuado para hacer este tipo de ediciones, as\u00ed que ser\u00e1 necesario que optes por un software m\u00e1s profesional si quieres obtener buenos resultados.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-55604\" src=\"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Imagen4.jpg\" alt=\"\" width=\"567\" height=\"344\" srcset=\"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Imagen4.jpg 567w, https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Imagen4-300x182.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/p>\n<h2>4. YouTube<\/h2>\n<p>Tambi\u00e9n puedes prescindir de un <a href=\"https:\/\/filmora.wondershare.es\/editor-de-video\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">editor de video<\/a> y utilizar simplemente la propia plataforma de YouTube para generar tus subt\u00edtulos. YouTube tiene la ventaja de contar con un sistema de inteligencia artificial que se perfecciona continuamente gracias a la enorme cantidad de v\u00eddeos que se suben a su plataforma diario, pero tambi\u00e9n tiene algunas desventajas si lo que quieres es extraer la voz de tus v\u00eddeos para convertirla en subt\u00edtulos.<\/p>\n<p>Con YouTube solo puedes generar tus subt\u00edtulos despu\u00e9s de subir el video a su plataforma, lo que hace que no sea la mejor idea si lo que quieres es ofrecer subt\u00edtulos integrados. Por eso es mejor utilizar Filmora para generar tus subt\u00edtulos antes de subir el video.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-55605\" src=\"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Imagen5.png\" alt=\"\" width=\"567\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Imagen5.png 567w, https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Imagen5-300x158.png 300w\" sizes=\"(max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/p>\n<h2>5. Headliner<\/h2>\n<p>Finalmente tienes la opci\u00f3n de usar la app de Headliner, una interesante aplicaci\u00f3n que est\u00e1 pensada m\u00e1s bien para los podcasters que quieren compartir sus contenidos sin centrarse en exceso en la direcci\u00f3n del video. Con esta app puedes generar v\u00eddeos de forma autom\u00e1tica utilizando diferentes formas que se mover\u00e1n al comp\u00e1s de tu voz mientras hablas, o incluso ofreciendo una transcripci\u00f3n autom\u00e1tica del sonido de tus v\u00eddeos.<\/p>\n<p>Headliner ofrece entonces una herramienta para captar tu voz y convertirla en texto, aunque solo est\u00e1 orientada para los podcasters, de manera que no se trata de la mejor herramienta si quieres hacer ediciones de video m\u00e1s abarcadoras.<\/p>\n<h2>\u00a1Consigue Wondershare Filmora al mejor precio!<\/h2>\n<p>Como puedes ver, Wondershare Filmora se mantiene como la mejor opci\u00f3n para hacer todo tipo de capturas de sonido de tus v\u00eddeos y convertirlas en texto marcas de tiempo para tus subt\u00edtulos. Por eso es uno de los mejores editores de video que tienes a tu disposici\u00f3n en 2022, tanto para aprovechar ajustes puntuales en tus proyectos como para disfrutar de una variedad de herramientas profesionales capaces de hacer que tus v\u00eddeos tengan un aspecto sensacional.<\/p>\n<p>Wondershare Filmora que es definitivamente una de las mejores apps que puedes usar para la creaci\u00f3n de tus distintos proyectos de video. \u00a1Cons\u00edguela ahora y disfruta de todas sus funciones al mejor precio!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tanto si publicas v\u00eddeos en YouTube como si lo haces en cualquier otra plataforma, el uso de subt\u00edtulos puede ser una de las mejores maneras de interpelar a una audiencia m\u00e1s amplia. A lo mejor tus contenidos son realmente interesantes para personas de otros pa\u00edses, pero no tienen la oportunidad de disfrutar con ellos si [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":55600,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-55599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-tecnologia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55599"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55599\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}