{"id":86665,"date":"2026-03-14T17:53:44","date_gmt":"2026-03-14T17:53:44","guid":{"rendered":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/?p=86665"},"modified":"2026-03-14T17:53:44","modified_gmt":"2026-03-14T17:53:44","slug":"arqueologos-descubren-unos-jeroglificos-ocultos-bajo-una-piramide-revelan-a-una-poderosa-reina-maya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/arqueologos-descubren-unos-jeroglificos-ocultos-bajo-una-piramide-revelan-a-una-poderosa-reina-maya\/","title":{"rendered":"Arque\u00f3logos descubren unos jerogl\u00edficos ocultos bajo una pir\u00e1mide revelan a una poderosa reina maya"},"content":{"rendered":"<p>Arque\u00f3logos que trabajan en la pen\u00ednsula de Yucat\u00e1n, en M\u00e9xico, han logrado descifrar antiguos jerogl\u00edficos mayas que revelan el nombre de una reina que gobern\u00f3 hace m\u00e1s de 1.400 a\u00f1os. El hallazgo ha permitido identificar a Ix Ch&#8217;ak Ch&#8217;een, una figura femenina que tuvo un papel destacado en la ciudad maya de Cob\u00e1 durante el siglo VI.<\/p><div id=\"cer-321830752\" class=\"cer-contenido cer-entity-placement\" style=\"margin-top: 22px;margin-bottom: 22px;\"><div id=\"item_ATF_center_afterp1\"><\/div><\/div>\n<p>El <a href=\"https:\/\/theyucatantimes.com\/2024\/11\/this-is-the-rock-of-foundation-a-mayan-hieroglyphic-text-recently-discovered-in-coba\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">descubrimiento publicado<\/a> aporta nuevas pistas sobre la historia pol\u00edtica de una de las ciudades m\u00e1s importantes del mundo maya. Cob\u00e1 lleg\u00f3 a albergar alrededor de 50.000 habitantes y fue conocida como la <strong>\u201cciudad de las aguas turbulentas\u201d<\/strong>, debido a su ubicaci\u00f3n junto a varios lagos que formaban parte del paisaje urbano.<\/p><div id=\"cer-253005024\" class=\"cer-contenido_2 cer-entity-placement\" style=\"margin-top: 22px;margin-bottom: 22px;\"><script data-wid=\"auto\" type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/content.viralize.tv\/display\/?zid=AAFGLR9aV0reSCLT&schain=1.0,1!ikreate.es,20230100,1,,,\"><\/script><\/div>\n<p>Esta antigua ciudad tambi\u00e9n destac\u00f3 por su compleja infraestructura. Los investigadores han documentado una <strong>extensa red de caminos de piedra blanca<\/strong>, conocidos como sacb\u00e9, que conectaban distintas zonas del asentamiento y permit\u00edan desplazarse por la selva.<\/p><div id=\"cer-2427968362\" class=\"cer-parrafo-3 cer-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 42px;\"><!-- Desktop -->\r\n<div class=\"addoor-widget\" id=\"addoor-widget-1185\"><\/div>\r\n<!-- Mobile -->\r\n<div class=\"addoor-widget\" id=\"addoor-widget-2561\"><\/div><\/div>\n<h2>Arque\u00f3logos descifran jerogl\u00edficos mayas en la ciudad de Cob\u00e1<\/h2>\n<p>El <a href=\"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/arqueologos-descubren-quien-firmo-el-misterioso-mensaje-estuve-aqui-y-lo-vi-en-8-tumbas-de-egipto-hace-2-000-anos\/\">descubrimiento de los arque\u00f3logos<\/a> comenz\u00f3 cuando un grupo de especialistas que exploraba las ruinas encontr\u00f3 una gran roca de piedra caliza situada bajo una escalera cerca de la pir\u00e1mide de Nohoch Mul. La losa, conocida como la <strong>\u201cRoca Fundacional\u201d<\/strong>, mide aproximadamente 4,2 por 3,3 metros y contiene numerosos paneles con inscripciones mayas.<\/p>\n<p>Durante siglos, la erosi\u00f3n y los dep\u00f3sitos de sal dificultaron la lectura de los s\u00edmbolos tallados en la piedra. Por este motivo, los investigadores iniciaron un proceso cuidadoso de conservaci\u00f3n y restauraci\u00f3n antes de analizar los textos grabados en la superficie.<\/p>\n<p>Los expertos y arque\u00f3logos comenzaron entonces a estudiar los <strong>123 paneles tallados en la roca<\/strong>, compar\u00e1ndolos con otras inscripciones halladas en estelas cercanas, pilares de piedra que tambi\u00e9n conservan textos mayas antiguos.<\/p><div id=\"cer-1256694826\" class=\"cer-parrafo-6 cer-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 42px;\"><!-- Desktop -->\r\n<div class=\"addoor-widget\" id=\"addoor-widget-2560\"><\/div>\r\n<!-- Mobile -->\r\n<div class=\"addoor-widget\" id=\"addoor-widget-1186\"><\/div><\/div>\n<figure id=\"attachment_86667\" aria-describedby=\"caption-attachment-86667\" style=\"width: 1251px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-86667\" src=\"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/arqueologos-descifran-jeroglificos-mayas-reina-coba-descubrimiento.jpg\" alt=\"Un equipo de arque\u00f3logos ha logrado descifrar jerogl\u00edficos en la antigua ciudad maya de Cob\u00e1 que revelan la identidad de una reina que gobern\u00f3 en el siglo VI.\" width=\"1251\" height=\"859\" srcset=\"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/arqueologos-descifran-jeroglificos-mayas-reina-coba-descubrimiento.jpg 1251w, https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/arqueologos-descifran-jeroglificos-mayas-reina-coba-descubrimiento-300x206.jpg 300w, https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/arqueologos-descifran-jeroglificos-mayas-reina-coba-descubrimiento-1024x703.jpg 1024w, https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/arqueologos-descifran-jeroglificos-mayas-reina-coba-descubrimiento-768x527.jpg 768w, https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/arqueologos-descifran-jeroglificos-mayas-reina-coba-descubrimiento-860x591.jpg 860w\" sizes=\"(max-width: 1251px) 100vw, 1251px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-86667\" class=\"wp-caption-text\">Un equipo de arque\u00f3logos ha logrado descifrar jerogl\u00edficos en la antigua ciudad maya de Cob\u00e1 que revelan la identidad de una reina que gobern\u00f3 en el siglo VI.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En total, los especialistas han examinado m\u00e1s de veinte estelas adicionales para reconstruir la informaci\u00f3n hist\u00f3rica que aparece en los jerogl\u00edficos. Gracias a ese trabajo comparativo han logrado identificar varios nombres, fechas y acontecimientos importantes relacionados con el gobierno de la ciudad.<\/p><div id=\"cer-3985966135\" class=\"cer-contenido-3 cer-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 22px;\"><script>(function(d,s,n){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];js=d.createElement(s);js.className=n;js.src=\"\/\/player.ex.co\/player\/80da6adf-177e-4ffe-9e60-9d2535571cce\";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}(document,\"script\",\"exco-player\"));<\/script><div id=\"80da6adf-177e-4ffe-9e60-9d2535571cce\"><\/div><\/div>\n<h2>Arque\u00f3logos identifican a la reina maya Ix Ch&#8217;ak Ch&#8217;een<\/h2>\n<p>El nombre de la reina fue identificado por dos expertos en escritura maya: David Stuart, epigrafista de la Universidad de Texas en Austin, y Octavio Esparza Olgu\u00edn, investigador de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Ambos localizaron referencias a Ix Ch&#8217;ak Ch&#8217;een en uno de los paneles de la gran roca y en dos de las estelas analizadas. Las inscripciones relacionan a esta gobernante con distintos acontecimientos pol\u00edticos y ceremoniales dentro de la ciudad.<\/p>\n<p>Uno de los pasajes descifrados menciona la construcci\u00f3n de un <strong>campo de juego de pelota ceremonial<\/strong>, un elemento central en la vida social y religiosa de las ciudades mayas. El texto indica que esta obra se complet\u00f3 el 8 de diciembre del a\u00f1o 573.<\/p><div id=\"cer-3769624370\" class=\"cer-contenido-4 cer-entity-placement\" style=\"margin-top: 22px;margin-bottom: 32px;\"><div id=\"item_ATF_center_afterp10\"><\/div><\/div>\n<p>Los investigadores como <a href=\"https:\/\/art.utexas.edu\/people\/david-stuart\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">David Stuart<\/a> tambi\u00e9n han logrado establecer una posible cronolog\u00eda del gobierno de esta reina. Seg\u00fan los datos descifrados, en mayo del a\u00f1o 569 se cre\u00f3 en Cob\u00e1 un importante t\u00edtulo pol\u00edtico llamado <strong>kaloomte\u2019, traducido como \u201cse\u00f1or de se\u00f1ores\u201d<\/strong>, que representaba una posici\u00f3n de supremac\u00eda militar y pol\u00edtica.<\/p>\n<blockquote><p>Los investigadores creen que Ix Ch&#8217;ak Ch&#8217;een ya ejerc\u00eda el poder en esa \u00e9poca y que su llegada al trono pudo formar parte de un proceso de renovaci\u00f3n pol\u00edtica dentro del reino maya de Cob\u00e1.<\/p><\/blockquote>\n<p>Los especialistas y arque\u00f3logos consideran que su liderazgo ayud\u00f3 a consolidar la influencia de la ciudad dentro de la compleja red de alianzas y rivalidades que caracterizaban la geopol\u00edtica maya en aquella \u00e9poca.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, algunos estudios sugieren que esta reina pudo tener v\u00ednculos con gobernantes de la poderosa dinast\u00eda Kaanul, uno de los linajes dominantes en el mundo maya cl\u00e1sico.<\/p>\n<p>Aunque todav\u00eda no se conoce con exactitud la naturaleza de esa posible relaci\u00f3n pol\u00edtica, los expertos consideran que este hallazgo representa un <strong>avance importante en la comprensi\u00f3n de la historia de Cob\u00e1<\/strong>.<\/p>\n<p>El an\u00e1lisis de los arque\u00f3logos de las inscripciones contin\u00faa en la actualidad. Los arque\u00f3logos esperan que nuevas lecturas de los jerogl\u00edficos permitan reconstruir con mayor detalle el papel que desempe\u00f1\u00f3 Ix Ch&#8217;ak Ch&#8217;een en la historia del antiguo reino maya.<\/p>\n<div id=\"cer-3211632961\" class=\"cer-despues-del-contenido cer-entity-placement\" style=\"margin-top: 22px;margin-bottom: 22px;\"><div class=\"addoor-widget\" id=\"addoor-widget-1184\"><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un equipo de arque\u00f3logos ha logrado descifrar jerogl\u00edficos en la antigua ciudad maya de Cob\u00e1 que revelan la identidad de una reina que gobern\u00f3 en el siglo VI<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":86666,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[7,41,4378],"tags":[6149,4558,6147,6148,6152,5516,6151,6150],"class_list":["post-86665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-ciencia-tecnologia","category-da","tag-arqueologia-mexico","tag-arqueologos","tag-civilizacion-maya","tag-coba","tag-cultura-maya","tag-descubrimientos-arqueologicos","tag-historia-maya","tag-jeroglificos-mayas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86665"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86669,"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86665\/revisions\/86669"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/canariasenred\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}