La usuaria de TikTok Agos Menéndez (@agosmenendez) se ha hecho viral a raíz de un vídeo publicado en la plataforma en el que aborda las expresiones españolas que utiliza prácticamente a diario, así como sus equivalentes en su país.
Si hay una palabra que esta argentina use todo el tiempo y con todo el mundo es “vale”. Antes, cuando estaba en su país, prefería emplear el “dale”. Lo cierto es que “ahora no la puedo dejar de usar, me encanta”.
Otra coletilla que Agos utiliza con frecuencia es “y tal”. Según explica, “la pongo todo el tiempo la pongo en mis oraciones y ni siquiera sé si la estoy usando bien, pero a mí me gusta cómo suena”.
El término “majo” también le encanta. “En Argentina sería como ‘copada”. Una vez más, queda demostrado que el español es un idioma que destaca por su riqueza léxica y capacidad para expresar matices y sutilezas.
Hemeroteca
Publicidad
Esquelas