el jardÍn

Una japonesa “casi canaria” sorprende con su acento: “¡Chacho, qué pasó!”

“Tengo dos influencias de Canarias, de las que he ido cogiendo palabras”, cuenta Yuka, entre risas

Yuka Kobayashi, más conocida en TikTok como @japonesa_en_madrid, ha dejado claro en uno de sus vídeos más recientes que su acento español no es andaluz, como muchos creen, sino canario. En una divertida publicación en su perfil, la joven japonesa explica que su forma de hablar español está profundamente influenciada por su entorno: su pareja es de Las Palmas de Gran Canaria y su mejor amigo en Madrid es tinerfeño.

Tengo dos influencias de Canarias, de las que he ido cogiendo palabras”, cuenta Yuka, entre risas, mientras rememora cómo fue su aprendizaje del idioma. Su primera frase en español fue nada más y nada menos que: “¡Chacho qué pasó!”, algo que, asegura, le llena de orgullo. Y como si no fuera suficiente, revela que su segunda frase fue: “Borracha, pero buena muchacha”, una expresión que generó risas entre quienes la escuchaban decirla siendo asiática.

@japonesa_en_madrid Japonesa casi canaria?🫶🏼🇮🇨 Me dais okay de mi acento o no?😝 #japonesa #japonesaeneapaña #unajaponesaenmadrid #acentocanario #laspalmas #fyp ♬ original sound – japonesa_en_madrid

El vídeo, que ya acumula miles de visualizaciones, ha provocado una oleada de comentarios cariñosos por parte de seguidores de toda España, especialmente del Archipiélago, donde muchos se han mostrado encantados con el cariño de Yuka hacia el acento canario.